Drodzy Rodzice 

SERDECZNIE ZAPRASZAMY WSZYSTKIE DZIECI  NA IMPREZE MIKOLAJKOWA w PRZEDSZKOLU POLSKIM W LYONIE która odbędzie w sobotę 09  grudnia  w lokalach przedszkola College Saint-Marc. Zabawa z Mikołajem rozpocznie się o godzinie 11H15..

Dzieci przychodzą tego dnia normalnie na zajęcia na 9H15. Będziemy potrzebowali kilku rodziców,  rano, do przygotowania sali i dekoracji  i prezentów. 

Chers parents

NOUS  INVITONS TOUS LES ENFANTS A LA FETE DE SAINT NICOLAS, qui se déroulera le samedi 09 décembre, à l’ECOLE MATERNELLE POLONAISE DE LYON. La fête avec la participation de Saint Nicolas débutera à 11H15. Les enfants viennent ce jour comme d’habitude à 9H15.  Nous aurons  besoin de quelques parents, le matin,  pour préparer la salle, les décorations et  les cadeaux.