Ochrona danych osobowych (RODO)
Przedszkole Polskie w Lyonie (EMPL)
✏️ Właściciel strony
Strona www.ecolepolonaise.fr jest własnością Przedszkola Polskiego w Lyonie.
🏢 Siedziba
École Maternelle Polonaise de Lyon (EMPL)
Adres : 23, rue du 11 novembre 1918, 69500 Bron
Telefon : 06 71 86 94 48
Email : contact@ecolepolonaise.fr
🖥️ Hosting strony
SARL OVH
140, quai du Sartel - 59100 ROUBAIX, FRANCE
Tel : 0 899 701 761 - Fax : 03 20 20 09 58
Mail : support@ovh.com
Site : www.ovh.com
🔒 Ochrona danych osobowych (RODO)
Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO), informujemy o zasadach przetwarzania danych osobowych w Przedszkolu Polskim w Lyonie (EMPL).
📋 Informacje dla rodziców (opiekunów prawnych)
Administratorem danych osobowych jest Przedszkole Polskie w Lyonie (EMPL).
Dane osobowe dzieci oraz ich rodziców (opiekunów) przetwarzane są w celu:
zapewnienia edukacji i opieki nad dziećmi,
organizacji życia przedszkola,
utrzymywania kontaktu z rodzicami.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest:
zgoda rodziców,
obowiązki prawne we Francji i Unii Europejskiej.
Podanie danych jest niezbędne do zapisania dziecka do przedszkola.
📸 Wizerunek dziecka
Wizerunek dziecka (zdjęcia, nagrania) może być wykorzystywany na stronie internetowej oraz w mediach społecznościowych przedszkola w celach informacyjnych i promocyjnych.
Publikacja odbywa się wyłącznie na podstawie dobrowolnej zgody rodziców.
🏥 Dane wrażliwe
Dane dotyczące zdrowia dziecka (np. alergie, przeciwwskazania, informacje psychologiczne) przetwarzane są wyłącznie w celu zapewnienia bezpieczeństwa dziecka i wymagają wyraźnej zgody rodziców.
🎥 Monitoring
Na terenie przedszkola może być stosowany monitoring w celu:
zapewnienia bezpieczeństwa dzieci i personelu,
ograniczenia zachowań niepożądanych,
wyjaśniania sytuacji konfliktowych,
ochrony mienia przedszkola.
Nagrania przechowywane są przez ograniczony czas, a dostęp do nich mają wyłącznie osoby upoważnione.
⚖️ Prawa rodziców (opiekunów)
Rodzice (opiekunowie prawni) mają prawo do:
dostępu do danych,
sprostowania danych,
usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie.
W przypadku naruszenia przepisów przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego we Francji (CNIL).
📩 Kontakt
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt z administracją przedszkola.












